MENU

ナレーションのクオリティ&テクニックはトップクラス

現在大活躍している、プロの外国人ナレーターをご紹介!信頼と実績のある外国人ナレーターの商品宣伝が可能です!スタジオの手配やディレクターの手配、また翻訳、スケジュール管理まで全てお任せ下さい。

イメージにぴったりの外国人ナレーターをスタジオまで派遣

録音スケジュール可能な外国語ナレーターのボイスサンプルを送ります。その中からイメージに合った外国語ナレーター・英語ナレーターをお選びください。良い評判を継続してお仕事をさせて頂く事を目的としております。

初めてでも安心でリーズナブルな料金設定

初めての方でも、安心に取引が出来る優良なサービスを第一に心がけております。全てはお客様にご満足いただくために、良心的価格で徹底的にベストを尽くす。お気軽に問い合わせ下さい!

外国人ナレーター事務所

外国人ナレーション業界第一線で活躍しているナレーター・声優があなたのプロジェクトに参加します。

外国人ナレーター外国人モデル事務所GAIKEI Models & Narratorsには、第一線で活躍している日本在住の外国語ナレーターが多数所属しています。NHK語学講座・英語教材用の語学学習用ナレーションからコマーシャルや企業ホームページ用の海外向け広告用外国語ナレーション、またゲームソフトやアプリ、アニメーションの外国語吹き替えナレーション・外国語ボイスアクターなど様々です。

※”外国人モデル”はこちら →外国人モデル事務所 GAIKEI←

GAIKEI Models & Narratorsの外国語ナレーターキャスティング

東京渋谷にある外国人ナレーター事務所GAIKEI Models & Narratorsには、様々な言語の外国人ナレーターが多くのメディアで大活躍しています。

英語ナレーション、ヨーロッパ言語(イギリス英語ナレーション、フランス語ナレーション、ドイツ語ナレーション、イタリア語ナレーション、ロシア語ナレーションなど)、アジア言語(北京語ナレーション、広東語ナレーション、台湾語ナレーション、韓国語ナレーション、タイ語ナレーション、タガログ語ナレーション、インドネシア語ナレーション、ベトナム語ナレーションなど)、アラビア語ナレーションと使用する言語も使用される地域も世界規模です。

  • 日本サイドでOKが出たのに、海外のネイティブが聞くとプロのレベルではないナレーションや微妙な発音がおかしいナレーションなど、せっかくの素晴らしい映像や作品も台無しになるというケースも実は考えられるのです。

“絶対にそうならない”ためにGAIKEI Models & Narratorsには、それぞれの言語の優秀な外国人ナレーターが多く所属しております。GAIKEIで、キャスティングを担当するのは、業界歴30年の大ベテラン、ハロルド・ウェイン・ドスター、それぞれの出身国でアナウンサーや俳優、レポーター、キャスターなどの十分なプロとしてのナレーション経験があるナレーター、また来日後、多くの度重なるレッスンを受け十分な実績をプロとして積んだ、優秀な外国人ナレーターをメインでキャスティングし紹介しております。

以下のボイスサンプルをお聞きください!ご質問、ご相談はお気軽にお問い合わせ下さい。(しつこい営業などは一切しておりません)

外国人ナレーター @GAIKEI Models & Narrators

➡まずは、ナレーターのボイスサンプルをクリックしてください。

★Narrator・アメリカ英語ナレーター 男性

ジム・オブライエン
GAIKEIの専属の英語ナレーター。アメリカ・ハリウッドを中心に、世界中で活躍する著名な映画評論家、キャスター。ジョニー・デップ、ハル・ベリー、オーランド・ブルームといった、ハリウッドの第一線で活躍する俳優、監督への独占インタビューを許可される数少ないインタビュアーのひとり。その交友の広さから、近年キャスティングプロデューサー、コーディネーターとしても活躍の場を広げている。アメリカ最大のテレビ放送局CBSのドラマ「The Defenders」「The Bold and the Beautiful」に俳優としても活躍中。SAG/AFTRA 英語ナレーターの他、コピーライターとしても才能溢れるアイデアで企業の広告をサポート。
ピーター・ヴァン・ガム
「DAILY YOMIURI」のインターネットニュースでプレゼンターとして活躍。「NHKワールド」の番組でも時にレポーターとしてカメラの前に立ち、またナレー ターとしても活躍。「NHKラジオ講座」の「レベルアップ英文法」「英会話中級」では講師のパートナーを務めていた。現在は「基礎英語3」「ラジオ英会 話」などでスキットのナレーションなどを担当、NHK教育番組「リトル・チャロ2」でも様々なキャラクターを担当している。また、キャラクターの声を得意 とし、「CARTOON NETWORK」のUS版アニメ・シリーズ「ゾイド・フューザ-ズ」では主役の”RD”に抜擢、その他、「PS3」や「NINTENDO DS」をはじめとする多数のゲームのキャラクターの声を担当。ドキュメンタリーや企業プロモーションVPなどの英語ナレーションを多数行っている。
デビッド・シャフ
サイレントヒル2にて、2人しかいないメインパートの一人を演じ、ボイスアクターとして世界で注目を浴びる。(サイレントヒル2 – 世界中で300億ドルを売り上げたコナミのホラーアドベンチャーゲーム)ナレーター、アナウンサー、声優。主な英語ナレーター出演作品としてNHKバイリンガルニュース、クローズアップ現代、United Nations University – Ayuquila ドキュメンタリー、NTTCMキャッチコピー、NECCM tag and CM、プロモーショナルキャンペーン、世界遺産シリーズ、六本木ヒルズプロモーションビデオ、Disney’s 20th Anniversary in Japanプロモーションビデオ、X-Box Game、Sony Playstation 2、日経ウィークリー新聞プロモーション、外務省ドキュメンタリー、ワーナー英会話教材カセット、ブリティッシュオープン実況生中継。
ウォルター・ロバーツ
10歳の時、チェロを始める。ジェームス・ブロネージャーの指揮のもと3年間にわたりデモイン・ユース・シンフォニーの主要なチェリストであり、また主演ソリストでもあった。主な英語ナレーターとしての出演作品は、NHK語学番組、ソニーゲーム、ジャニーズコンサート、コナミ、日産自動車、長野電子、INAX、DoCoMo、Panasonicなど他多数。アニメ吹き替えとして、Megumi、NHKマイクロストーリーに声優として活躍。そして抜群の歌唱力を保持しており、シンガーとしても多岐に渡り才能溢れるエンターテイナー。
ライアン・ドリース
主な英語ナレーターとしての出演作品には、NHK World Interactive-RADIO 、トヨタ自動車、ブロードキャスト、みずほ銀行、HONDA、JAL、SONY、東芝、三菱など 400以上の企業VPなど他多数。Minnesota Gopher Sports 実況中継(Big Ten Network アメリカ)や、ゲームソフト(Shaemu, House of the Dead, Metal Wolf Chaos)にも多数声優として活躍し、アニメ吹き替えなどキャラクターボイスも得意とする。
グレッグ・アーウィン
日本の童謡・唱歌を自らの視点で英訳し、100曲以上を手がけ、日本各地でコンサート等の活動を行う他、テレビ・ラジオ・声優・司会など幅広く活動。日本童謡協会『童謡文化賞』を受賞。舞台「お江戸でござる」「のど自慢」に出演。また中学校副読本2(道徳)に本人が英訳した「紅葉」が掲載された。声優 (英語ナレーター)としての実績は多岐に渡り、(PRビデオ) ANA(機内アナウンス2015~)、日本マクドナルド、SONY、NEC、東芝、フジテレビ、トヨタ自動車、ホンダ、三菱、JAL、村田製作所、牛角 (ゲームソフト) PSP、ソニープレイステーション、NINTENDO、コナミ (教育) 学習研究社、ALC出版、ベネッセ、旺文社、講談社、TOEICテストボイス、DHC、ジオス、YAMAHA、など他多数
バラキ
『MTV JAPAN』番組宣伝レギュラー 、『ANIMAX/ナッキーパンチ』番組レギュラー、『Baraki Hour』DJレギュラー(bay-FM) 、J-wave, Inter FM, FM Tokyo用の番組宣伝用声、及び番組内のコーナーのボイスオーバー、 『キリン濃い味「糖質0」』TV-CM、『アサヒビール/アサヒスーパードライ』TV-CM 、『NEC/パソコンLaviシリーズ』TV-CMなど英語ナレーターとして他多数。優しく柔らかい声から思いっきりハイパーなハイテンションボイス、ダンディーでセクシーな声からキャラクターボイス、またストレートでアカデミックな内容のものまで、英語あるいは日本語のみ、そしてもちろん両方を織り交ぜたバイリンガルナレーションも多数行っている。
ブルース・ダニング
キャラクターボイスを得意とする。以前アメリカでSawtoonsに勤めYouTubeのアニメキャラクターなど、様々なキャラクターを制作していたことから、彼のキャラクターボイスは、本人にとっても人生で大きな意味を持っている。2012年日本に移住し英語のボイスアクターそして英語ナレーターとして活躍中。そして英語ナレーター、ボイスアクター以外に俳優そしてモデルとしても活躍し、多くのTVCM、ライブショーにてサンタクロースの役を演じている。主な作品にTVCM Lotte Coolishi、VP Dr. Forrest Shakleeなどその他多数。
マーク・ワイツマン
米国で15年間、合計11のラジオ局でDJとして勤務。コマーシャルのディレクターやコマーシャルの コピーライター、プロモーションディレクター、地域サービスディレクターなども勤める。その後日本に活動拠点を移し、英語のナレーターとして 企業用ビデオ、テレビ・ラジオコ マーシャル、ドキュメンタリーなどで活躍中。英語ナレーターとしての出演歴は多岐に渡り、TVCMのナレーションでは、Sonyブラビア、ブリヂストン POTENZA、BMW Automobiles、ヤマハ – バイク・スクーター、トヨタセコイア、オリエント時計、ウイダーinゼリー森永製菓、コカ・コーラなど、その他多数。ゲームソフトでは、SEGA、コナミ、タイトーなどで活躍し、声質を生かした英語でのキャラクターボイスも得意とする。
ダニエル・ダンカン Voice sample produced by GAIKEI
英語と日本語が両方ネイティブのバイリンガルナレーター。英語ナレーターとして出演は多岐に渡る、TV番組、TVCMの出演歴では、NHK ワールド、Hitachi 、Kirin、Mitsubishi、National Geographic、Avex Traxなどその他多数。そしてNEC 、野村證券、住友電工、McDonalds、三井物産、農林水産省、NECなど企業のプロモーションビデオでも英語ナレーターとして活躍している。
クリス・ウェルズ
アメリカ・ミズーリ州出身、日本語も流暢なプロフェッショナル・ナレーター。大学では心理学を専攻。交換留学生として中米・コスタリカに2年間留学してスペイン語を学ぶ。主な経歴は、『チャロ3』(NHKテレビ)キャラクターボイス( 2013-4年)、『Takeshi’s Art Beat』(NHK World/インターナショナル  2010-14)、『チャロ2』、(NHKテレビ)キャラクターボイス( 2011年)、『英語リスニング』(NHKラジオ)英語ナレーター( 2011年)、『K-1バトル・スクランブル』(月2回:30分番組、アメリカなど多くの国で放送)メインナレーター(2006-2009年)、『さんまのからくりテレビ』(2006-2013年)。プロモーション・ビデオでは、『JALパイロット・トレーニングビデオ』、TYOグループ、リンテック、キャノン、マツダ、三井、ブリヂストンなどその他多数。
ハワード・コルフィールド
ハワードの鮮明で聞きやすい声はとても評判が良く、スムーズで和らぐ口調は活力、親しみそして安心感を当ててくれます。主な経歴は、ソフトバンク、アウディ、ユーキャン、名古屋大学、ベル出版、サントリー、ロッテ、オリックス、カシオ、ダイヤモンド社、コニカミノルタ、大和ハウス、キャノン、フジテレビ、ベネッセ、ポーラ、江崎グリコ、ヤクルト、ブリヂストン、コカ・コーラ、バンダイナムコ、ジャパンタイムズ、CNN English Expressなどその他多数。
ローリエ・ティエナン
カナダ出身のナレーター、ミュージシャン。企業VPナレーションからキャラクターボイスまで器用にこなす。またSBハピファミカレーCMでは、独特の外国人なまりの日本語にも挑戦し独特の世界観を表現し好評を得た。今後の活躍が最も期待される若手外国人ナレーターのひとり。日本語も堪能。ミュージシャンとしても多くの舞台に立つ。主な作品は、読売新聞 Children’s Newspaper supplement、Red Bull、Kirinお茶CM、NHK “Tomorrow”、NHK スシタウン series WWF ジャパンなど他多数。
バリー・ジャーディ
日本で活躍している外国人ナレーターの草分け的存在。圧倒的な経験に基づいたバリーのナレーションはもはや芸術の域に達するような印象を聴くものに与える。ペプシコーラCMではレギュラーナレーターとして長きにわたり活躍した。ボイスアクターとしてキャラクターボイスも得意としスタジオジブリ「紅の豚」アメリカ版は彼の代表作の一つに数えられる。最近の主な作品は、大手電気メーカー、 航空会社、 飲料メーカー、 鉄道会社VP、 NHKラジオ英会話、 NHK番組ドキュメンタリー、Panasonic TV-CM 、Starbucks TV-CM 、Hershey’s TV-CM、NISSAN TV-CM,Zippo Swap Meet Radio Benesse DANONE UNIQLO TV-CM など多数。
ジェイミー・スカイ
国籍アメリカのナレーター、グアムK-Stereo 95.5でラジオDJとして活躍。その後もKUAM-FMでDJ、音楽ディレクターを務める。来日後はFM Bananaや多くのイベントでDJ、音楽ディレクターを務める。最近では、彼のスモーキーボイスを生かしたナレーション、ドキュメンタリーや科学番組の吹き替えにも挑戦している。日本語も堪能でモデル、俳優としても活躍の場を広げている。主な作品は、魔法少女リリカルなのは、NHK科学番組サイエンスビューなど多数。
ジェフ・ゲダード
アメリカ オハイオ州出身の英語ナレーター、ボイスアクター。バークリー音楽院 音楽プロデュース学士取得。日本語能力試験N1取得。翻訳、コピーライティングも手がける。外国人なまりの日本語も得意とし東京ガスCMガスパッチョシリーズは記憶に新しい。主な作品は、中外製薬、NTT、国土交通省、Hitachi Seaside Park、ダイドー、国立情報学研究所、サントリー ボス、国連WFP協会、富士通 FMV、 キリン”淡麗グリーンラベル:グリーンだよ”   ラジオ CM ほか多数。ボイスアクターとしての経歴は、Namco機動戦士ガンダム Target in Sight、Namco エース コンバット、Taito パズル ボブル、Konami実況パワフル メジャー リーグアンパイア他多数。
アダム・ジョイス
カナダ出身の俳優、ナレーター。2016年度、NHK基礎英語ラジオ英語Ⅰのスタジオパートナーに抜擢され注目を浴びる。真面目な人柄でどんなナレーションの案件にも全力投球する。主な経歴は、NHK基礎英語ラジオ英語Ⅰ、NHKドキュメンタリーサイエンスビュー吹き替え、アイメイト協会Webムービー、任天堂、ウィーン美術紀行吹き替え、DVERSE VR プロモーションムービー、ABCマートなど他多数。ナレーションの他にもモデル、俳優としても活躍の場を広げている。
デビット・カルプ
アメリカ、ニューヨーク出身。コロンビア大学修士号取得。ナレーター歴25年の経験を持つ。2010年に日本へ移住し、企業VPやドキュメンタリー番組などのナレーションやラジオドラマなどの声優としても活躍している。主な経歴はGoogle、アップル、NTT、NEC、NHK「ラジオ基礎英語シリーズ」、NHK科学番組シリーズ、NHKラジオドラマ 「Ether」、NHKラジオドラマ「樹の上のキジムナー」など他多数。
ジョン・オーウェン
国籍アメリカ。サウスフロリダ大学において演劇や声楽を学ぶ。卒業後、アメリカで多くの舞台に立つ。来日後は早稲田大学などで教鞭を執る傍ら、ナレーター、俳優として活躍する。声量豊かなバリトンボイスの持ち主。これまでの主な経歴はマクドナルド、パピオ・シャルドネワイン、キリン、NHK WORLD TV「J-TECH」「Japan Unlocked」など多数。ボイスアクターとしてNAMCO「鉄拳」5・6、ガンダムなど多数。また俳優として多くの映画やCM出演の経験を持つ。
クリス・コプロスキー
アメリカ、ミネソタ州出身。ミネソタ大学で哲学・心理学を専攻し、卒業後、1993年に来日。若手実力派外国人ナレーターの再注目の一人。トップレベルの技術と15年以上の経験を持つ。主な経歴は、ベネッセこどもチャレンジ「しましまとらのしまじろう」、サントリー美術館、 森美術館 、三井記念美術館などの英語ガイダンス、NHKドキュメンタリー、ラジオ英語講座、東芝、パナソニック、ホンダ、富士フィルム、日立、三菱、NTTドコモ、ゲームボイスとしてコナミ、セガ、タイトーなど多数。
ゲイブ・ダーゲッツ
英語と日本語のバイリンガルナレーター。ナレーターの他にバイリンガルMCとしても活躍。最近では、フジテレビ格闘技イベント「巌流島 世界武術団体対抗戦2017」のリングアナウンサーに大抜擢された。また俳優としても活躍している。主な経歴は、ABCマート、外国人技能実習生の未来(英語監修)、アイメイト協会Webムービーなど他多数。
チャールズ・グラバー
アメリカ・ニューメキシコ州出身。日本で活躍する外国人俳優、ナレーターの最高峰の一人。ニューメキシコ州立大学(演劇芸街専攻)卒業後、ニューヨーク大学大学院俳優科に進み、大学院修士過程修了(演劇専攻)。現在は、NHKテレビとラジオ番組でアナウンサーのレギュラーをつとめる傍ら、俳優業はもちろんCMナレーションや大学のマスディア特別講師、ミュージカルスクール(BMT)での演劇指遵など多方面にわたり活躍の場を広げている。主な出演歴は、JT、Panasonic、モッズヘア、三菱自動車など多数。
ボブ・ワーリー
アメリカ、ニューヨーク出身。デイトン大学演劇専攻課程修了。ニューヨークで舞台とスクリーン両方で活躍した15年以上の経歴を持つ俳優。アメリカ、カナダ 日本で40以上の舞台に出演。 オハイオではFlyer RadioのDJを2年勤めた。来日後は舞台、テレビ、映画の他にナレーター、ボイスアクターとしても活躍している。
イクマ・アイザック
日本生まれトロント・ニューヨーク(北米在住25年)のバイリンガルナレーター、レポーター。 スポーツの実況放送も担当する。ペンシルベニア大学学士号(コミュニケーション学部)。これまでの経歴は、FOXスポーツ&エンターテイメント、BS スカパー、プロ野球セット球春到来!キャンプ中継スペシャル、UFC(総合格闘技)、FOX SPORTSジャパン 千葉ロッテマリーンズ専属リポーター、日テレ「オードリーのNFL倶楽部」アメリカ現地リポーター、AMWAYジャパン PV、ZOFFサングラスなど多数
マックスウェル・パワーズ
カリフォルニア州オークランド出身。文部科学省交換留学生として上智大学で国際政治学を学ぶ。ナレーター、MC、司会者としてその地位を確立したバイリンガルナレーター。NHK『ラジオ基礎英語』でスタジオパートナーを長きにわたり務めた。またリングアナウンサーやJBL・トヨタ自動車アルバルクのアリーナDJ、様々なイベントの司会を務めるなど活躍の場を広げている。主な出演作は、HONDA Nワゴンシリーズ、GALAXY携帯シリーズ、アジエンス、資生堂、NHK WORLD国際放送、鉄拳タグトーナメントなどほか多数。
ジェフリー・ロウ
カナダ出身の俳優、声優、ナレーター。2010年大河ドラマ「龍馬伝」でオールト役を演じ脚光を浴びる。他に「真珠湾からの帰還」、「テンペスト」 に出演、NHK連ドラ「梅ちゃん先生」にもキャスティングされている実力派俳優。その卓越した表現力で外国語ナレーター、ボイスアクターとしても活躍している。主な出演作品は、Panasonic、東京都紹介映像、光村図書、オリンパス、タカラ、東芝、三菱総合研究所などこれからの活躍が最も期待される演技派ナレーター、声優である。
カート・コモン
アメリカミシガン出身のナレーター、声優。ミシガン州立大学卒業。ミシガン州フリント WCRZ-FMラジオ局、ミシガン州カラマズー WKFR-FM/WKMI-AMラジオ局などでパーソナリティーを務めたプロアナウンサー。来日後は76.1MHz インターFMラジオ放送局でアナウンサー兼DJとして活躍。しかしカートの最も有名な代表作はなんと言っても東京ディズニーランドのパークアナウンサーでしょう。一日に何度もパーク全体にカートの声が届きます。その他の主な作品は、グリコプッチンプリン、AT&T、カシオ、英語検定など他多数。
スティーブ・ピーク
スムースで優しい声と定評なナレーター、シンガー。俳優・タレントとしても出演歴多数あり。
ロビー・ベルグレイド
アメリカ カリフォルニア州出身のナレーター、ボイスアクター、ミュージシャン。日本語も堪能である。20年以上ナレーターの経歴があり、企業ナレーションからゲームキャラクター、コマーシャルナレーションまで幅広く活躍している。作曲、楽器(打楽器、クラリネット、ピアノ、サクソフォーン)演奏などでも活躍中。主な実績は、ミラービール“Miller Beer, America’s gold” 、アフラック Aflac– the Aflac duck、Sony (South East Asia) “It’s a Sony”、スバル“Forrester”、声優としてゲーム鉄拳シリーズ、シェンムー、真・三國無双など他多数。
ダンカン・マッキンタイア
パリ第1大学パンテオン・ソルボンヌ卒業。哲学修士。1988 年より日本の主要ブランドのTVCM やラジオCM、プロモーションビデオ、ドキュメンタリーなどのナレーションを担当する。温かく深みのあるバリトンボイスは、企業が発信するメッセージをメディア各種に幅広く対応する。台本の英訳やコピーライティングの経験も豊富。日本語も堪能であり、ディレクターとのやりとりや打ち合わせも難なくこなす。
ウィントン・ホワイト
バイリンガルナレーター、ジャズシンガー、オペラ歌手。サンフランシスコ音楽院卒業。ニューヨーク生まれ、日本育ち。11才からピアノのレッスンを受け、17才の時にウィンドアンサンブルのための作曲で賞を授与される。高校卒業後はロサンゼルス郊外のバイオラ大学へ進学し、チューバを専攻。現在は、カウンターテナー歌手として活躍中しながらナレーション、声優と活躍の場を広げている。これまでの作品は、英検、LINE Game“Brown Farm”、Mega M’s パチンコなど多数。
ロバート・ボールドウィン
カナダ国籍。俳優、ナレーター、コメンテーターとしてマルチの才能で活躍している要注目の外国人タレントの一人。日本語も堪能で、翻訳、コピーライティングも手がける。これまでの実績は、バンダイビジュアル(CM終わりの「BANDAI VISUAL」の声)富士通テンECLIPSE(CM終わりの「ECLIPSE」の声)TOKYO FM『トランスミッションバリケード』、伊藤ハム、ロッテ「ロッテ・キシリトール」、ファミリーマート、サントリー「BOSS」「DAKARA」、au、WOWOW、Orico カード、東京ディズニーシー、サッポロ黒ラベル(ラジオ)他多数。
アレクサンダー・ハンター
アメリカ出身の俳優・ナレーター。深みのあるボイスで多くの作品で活躍中。日本語も堪能でオッズパークCMが絶賛オンエアー中。これまでの主な出演歴は東京都中学校配布用英語DVD&教科書、NHK WORLD “JAPAN EASY”、NHKエデュケーショナル 高校講座ベーシック英語など多数。
ケン・カワシマ
カナダ・トロント出身のバイリンガルナレーター・MC。これまでの主な出演歴は、USEN440、ニッポン放送ミニ FM 局「SURF90」BAY-FM 「東京 Bayline 7300」、「東京 Bay Morning」、「富士通 Hyper Media Towns NACK-5 FM 「The Hit Operation」、テレビ神奈川 「Mutoma World」(後に「Bubblegods」)NHK 教育テレビ「NHKビジネス英会話 TOYOTA, HONDA, TAMIYA, SONY PLAYSTATION, ALL NIPPON AIRWAYS, CALPIS, JT, MCDONALD’S, SATO, ALC, ASAHI BEER ETCなど他多数。
スチュアート・オー
NHKプレキソ英語など、レポーターとしてテレビで活躍中。NHKスシタウン、アニメやゲーム、教育ラジオなどの声優として活動し、ハイテンション系日本語CMやテレビナレーションも多数行う。歌手としてキッズソング、テレビCMなどを歌い、また多くのアニメ主題歌などの歌詞英訳もする。これまでの主な出演歴は、NHK「プレキソ英語」、NHK「コーパス100!で英会話」、NHK教育テレビ「ハピえいご」コーナー「スチュアート·オーの英語ラボ」、日テレ「ぐるナイ:芸能人プライベートフォトイン グリッシュ」、NHKラジオ「基礎英語#3」、NHKラジオ「基礎英語#2」、マクドナルド「ハッピーセット」テレビCM日本語ナレーション、KUMON テレビ&ラジオCM「英語」のキャラクターボイス日本語ナレーション、NHKテレビプチアアニメ「エディ」キャストキャラクターボイス(英語)、SEGAゲームキャラクターボイス(英語)など他多数。
ディエゴ・メドラー
アメリカ サンフランシスコ出身のナレーター・ボイスアクター。カリフォルニアとワシントンD.C.でヒラリー・クリントンとダイアン・ファインスタイン上院議員の元で働いたとき、スピーチで多くの輝かしい賞を受賞する。その経験を生かし来日後多くの英語ナレーション、ゲームなどのボイスオーバーを担当している。また政策研究大学院大学において国際政治学の講義を行っている。これまでの主な出演歴は、Docomo、Bandai、NTT、Mitsi Sumitomo、NEC、Cygames、TOSO、Shiseido、Fujitsu、Nikkei、Sumida Corp、Uniqlo、Okamura、Iseki、Espiritline、Sophia University、Venezia Biennale、Nouvelle Age、Japan Captains’ Associationなど他多数。
トーマス・メレスキー
ニコラス・ファラグナ
ウィル・ゲラック
カナダ出身のナレーター。1999年より活躍の場を日本へ移し、これまでに多くの企業ナレーション、ボイスオーバーを担当する。日本語も堪能で日本語ナレーションも行うなど活躍している。これまでの主な作品は、NHK Kiso English、SMBC CM、Sony Camcorder、JRA Japan Race Track Guidance 、Tsuwano District Tourist Guide System、Game Software: Role of Warrior、Kasahara Method English Text: 6 Books (Japan Bestsellers)、Fuji TV Drama: Tokyo Control Episodes 2 and 4 Pilot voice overなど他多数。
ノーアム・カッツィ

カリフォルニア大学 バークレー校政治学部を卒業後、日本で 11 年間、アメリカで 2 年間、 金融、英語教育、電子部品、そして医療関係の業界にて職務経験があり、日本語(日本語能力検定1級) これまでの仕事を通して、幅広い方とのコミュニケーションスキルを身につける。これまでの主な作品は、Ricoh PV main announcer、NEC PV narration、Shoofoo PV narration、アステラス製薬株式会社 社内用ナレーション、Tokushima FM radio station (participated in guest interview)など他多数。

ビナイ・マーシー
アメリカ出身のナレーター・ボイスオーバータレント。NHK語学番組「英語であそぼ」、「基礎英語1」などにレギュラー出演している。ゲームソフト、ドキュメンタリー番組の吹き替え多数。日本語も堪能である。これまでの主な作品は、NHK「英語であそぼ」、NHK「基礎英語1」、NHKしごとの基礎英語、 Let’s Try! ベネッセ教育TV、ゲームやドキュメンタリーの吹き替えなど他多数。
ブライアン・マット
ナレーター・司会者。カナダ・アメリカ・ドイツ 3つ国籍を持つ。語学の文学士号獲得している。これまでの経歴は、CNNInternationalNews 放送、J-WAVE ラジオ “TOKYO LOUNGE 番組、 INTER-FM ラジオ、イベント司会(ソニー、ホンダ、クラリオン フジフィルム, TOYOTA, CITIBANK、カナダ大使館など。日本語、英語、フランス語VP(東芝、ソニー、ベネッセ、EPSON)、TV番組も多数、 中谷美紀のSONG WRITER-PRODUCER 、「今夜は!好奇心;英語版」(CX) 50本、FUJITSU GENERAL CM、英語 ANA 国内ナレーション、Shopping Channel、有機栽培 ハーブ、SONY 電池、東京都庁英語公報番組 150本、ソニー英会話教材 50本、アルク「TOEFL, TOEIC, ESL」、GEOS英会話、AEON英会話、料理鉄人 英版、FUJI TV NHK ワールド ビシネス、英会話 研究社英会話、旺文社英会話、文部省マルチメディア英語教材、TOKYO FM コマーシャル、ソニープレイステーション用ソフト声優、セガゲームセンター用ソフト声優、長野五輪紹介(英・仏語)、NTTワールドトラベルCD-ROM、JR東日本構内アナウンス、ディズニーワールド紹介ビデオなど他多数。
エリック・ケルソ
カリフォルニア出身のボイ スアクター・ナレーター。1988年から東京で活躍しています。出演作品は、ビデオゲーム やアニメーション、映画、テレビ番組やコマー シャ ル、ラジオやイベント、教育関連の番組など多岐にわたる。主な作品はSONY、トヨタ自動車、日清食品、TDKマックスファター、Brooks Brothers、マツダ、カネボウ化粧品、三菱自動車、Hugo Boss、森永製菓、デイリー読売、東京電力、Sunkist、KDDI Telecom、サントリー スズキ、教育関連では、入試テスト:東京大学、上智大学 早稲田大学、慶応大学 テキスト:サンシャイン、 ニュークラウン、ニューホライズンTOEIC、TOEFL、STEP、任天堂 DS、桐原書店、日本英語検定協会、学習研究社、(株)研究社、(株) アルク、(株)教育出版、(株)MacMillan, 旺文社出版、(株)三省堂など他多数
ラス・べイラード
アメリカ シアトル出身のナレーター、ボイスオーバータレント。アメリカで俳優・レポーターとして活躍後来日する。ナレーションの他にキャラクターボイスも得意とする。外国人日本語など多岐にわたり活躍している。主な作品はNHKラジオ英語教育番組講師、ソニー、NEC、パナソニック、ANA、トヨタ、日経新聞、J Wave 「ゴールドラッシュ」、コカコーラ「ゼロ」、トヨタ「ポルテ」、大正製薬「リポビタン D」、サイトウ製薬 「ユンケル」、シック 「シェイバー」、ディズニーランド「フロンティアランド デイズ」、セブンイレブン など他多数
ジャック・マルジ
フィリップ・グレゴリー
ティモシー・ポール
※当サイトの全てのデータの無断転載及び、複製を禁じております。GAIKEI Models & Narrators

★Narrator・アメリカ英語ナレーター 女性

レイチェル・ウォルツァー
アメリカ・バーモント州の国際教育大学で教育学修士課程を修了。1990年に来日以後、日本で英語ナレーター、女優、ディレクターとして活躍中で、1994年より青山学院大学で演劇指導も行っている。落ち着いた深みのある声は圧倒的な存在感を放っている。主な仕事履歴:NHK教育TV「Talk&Talk」(2001-2003)レギュラー、デジタルCATVコメディ番組レギュラーパフォーマー、語学学校スキット出演、語学教材DVD出演、大手電気メーカー、携帯電話メーカー、トラックメーカー、大学紹介等VP多数。COOL JAPAN〜発掘!かっこいいニッポン〜(ナレーター)、Talk & Talk(司会)、名探偵コナン(ダイアナ・キングストン、審判)、リトル・チャロ(ローザ、シャロットおばさん)名探偵コナン 異次元の狙撃手(アメリカ人妻)、愛知万博 視覚障害者用音声ガイダンス NTT 着信音声、JAL 機内視聴覚エンタメ・チャンネル、東京モノレール 車内英語アナウンス、三菱東京UFJ銀行 ATM ロビー音声ガイダンス、ベネッセコーポレーション「こどもちゃれんじ」他多数
MAYA
「英語、スペイン語、日本語のトリリンガル。来日後、慶応義塾大学在学中にFM東京「アメリカンTOP40」 DJコンテストで4000人の中からグランプリを受賞。その後、活動拠点を日本に移しナレーターとして TVCM、VP、TV番組、英語教材のナレーターや海外ドラマの吹替え、アニメ、イベントMC としてマルチに活動中。艶系から元気系まで幅広い声質を持つ。またキャラクターボイスは少年から老婆まで七色のキャラボイスも使い分ける。主な出演暦は 「NHK基礎英語2、NHKリトルチャロ東北編、FOXチャンネル、J-WAVEナビゲーター、ベネッセおやこ英語、中学英語教科書(ニューホライズン、 クラウン)、HEROES(マヤ役)、セックス&ザ・シティ(ナターシャ役)、おたすけマニー、プラダを着た悪魔、シンデレラ、スタンドバイミードラえもん」
キンバリー・ティアニー
キンバリーの英語ナレーションボイスは、若々しく陽気で明るく、固い技術的な原稿でも聴く者を引き付ける魅力的な作品へと演出します。規模の大きな劇場で数多くの演技を行った経験を持つ。名門のIthaca College Theatre Arts プログラムを卒業、ロシアのコンスタンティン スタニスラフスキーによって設立されたモスクワ芸術劇場でも演技を学ぶ。主な英語ナレーターとしての出演作品は、HONDA、CocoDealそして、NHKリトルチャロ4でゲストキャスト、現在NHK基礎英語3でソニア役、またキャラクター英語ナレーションも得意とし、BSフジ/サンリオのリトルハローキティにて複数のキャラクターを演じている。
イラーナ・ラボリン
イラーナは3オクターブの声域を持っており、彼女の声色はサラ·ヴォーン、エラ·フィッツジェラルド、リー·サロンガと比較される。フロリダでミュージシャンの両親の間に生まれ、パフォーマンスのトレーニングを開始。彼女は数々の俳優コンテストで優れた賞を手にし、オセロではDesdemona役を演じ「主演女優賞」を受賞する。そしてディズニー、ディスカバリーチャンネルのTVCMに出演するなど活躍の場を広げる。その後、ニューヨークに移り勉強を続け、ニューヨーク市の周りのオフ・オフ・ブロードウェイでパフォーマンスを続ける。現在は、東京で音楽活動と英語ナレーター、英語ボイスアクターとしてその才能を発揮し、ユニクロやMicrosoftなど数々の企業VPの英語ナレーションで活躍している。
イーディス・カユミ
繊細で上品な英語ナレーションボイスで担当したVPは、多岐に渡る。HITACHI, Philippines Long Distance Telephone Company, NEC, 昭和産業, 資生堂, AEONグループ, 朝日新聞, Olympus, ITF, JALなどその他多数。Brewers, Kyoto ProtocolなどのNHKワールドのドキュメンタリーの英語ナレーションも数多く担 当。さらに京セラ、Yoshiki Jewelry (X-Japan)などのTVCMも多数。その他、アニメYKK Zipper Co.にて英語キャラクターボイス、Mori Art Museum (Andy Warhol Exhibit), Okinawa Planetariumにてガイドボイスとしても活躍している。
キャロリン・ミラー
アメリカとカナダにてボイスアクターとして長年活躍する、その後日本にて企業ビデオから、ドキュメンタリー、TVコマーシャルまで、あらゆるジャンルのプロジェクトにて活躍している女性英語ナレーター。キャラクターボイスでは、ビデオゲームからアニメなど幅広く活躍中。TVCMの出演歴は、西友、大手自動車メーカー、KDDI AU、富士フィルム、ANAなどその他多数。NHK番組の英会話中級、英会話入門、リスニング入門、ビジネス英会話、リスニングテストなどでも活躍。ビデオゲームでは、Graffiti Kingdom、Elite Beat Agents、Ace Combat X2など多数の英語キャラクターボイスを担当。
ルミコ・バーンズ
アメリカ ロサンゼルス出身のバイリンガルナレーター。教育関連出版物、ゲームアニメ、企業宣伝ビデオなど1万件近くの録音をこれまでに担当した英語ナレーター、バイリンガルナレーターの草分け的存在。主な仕事履歴:大手教材出版会社、語学学校の教材・CDナレーション、キャラクター、ボーカル多数。NHK「ひとりでできるもん」「英語であそぼ」「えいごでペララ」「ベネッセこどもチャレンジ(しまじろう)」「ドラえもんの見るだけで分かる英会話」NHKドキュメンタリー、CATV英語講座、外務省主催全米衛星放送総合司会、NHK「高校英語Ⅱ」等。デパートの館内アナウンス、放送大学キャンパス案内他多数。 企業メーカーVP、大手自動車メーカープロモーションビデオ、消防署VP他多数。 「のびのび英語」童話集、「えいごのうた」、教材挿入歌、NHK「英語であそぼ」、大手音楽レーベル「ダンス教材シリーズ」他ボーカル多数。
ケイティ・アドラー
東京で活躍するアメリカ・アリフォルニア出身のナレーター、ボイスアクター。ロサンゼルス、シカゴ、ニューヨークおよびロンドンでナレーターとしての経験、トレーニングを積む。来日後、ナレーターとして10年以上の経験を持ち、NHKでは語学教育番組を中心に毎日ケイティーの声を聞くことができる。主な出演履歴: テレビ番組「NHKワールドニュース」、「リトルチャロ2 英語に恋する物語」ラジオ番組「ビジネス英会話」「英会話入門」「リトル・チャロ2 心にしみる英語ドラマ」VPナレーション グランフロント大阪、河合塾、SONY、松下電器、三洋電機、P&G、三菱重工、テクニクス、江崎グリコ、テイジン、JR西日本、大阪ガス、日本公文教育研究会、大阪造幣局、マックスファクター、コナミ、関西国際空港、第一製薬など他多数。
リサ
アメリカ・カリフォルニア出身の英語ナレーター、ボイスアクター。また歌手でもあり多くの歌唱の仕事もこなす。今後、益々活躍が楽しみなナレーター。主な経歴は、NHK World :  Haiku Masters, ドキュメント72時間, 日本のチカラ、Asia Insight、Myanmar TV Crew’s Japan Diary、アジアミュージックネットワーク CM :  ポカリスエットx東京マラソン、パナソニック、資生堂、カネボウ、東京メトロ、イオン、ユニクロ Corporate VP :  パナソニック、富士通、リコー、コニカミノルタ、NEC、日立、株式会社ドーム、三菱電機、富士電機、イオン、トヨタ、ピジョン、カシオ Regional PR/Tourism :  東京ディズニーリゾート、箱根、伊豆、葛西臨海水族園、草津温泉、宮城県、山形県、千葉県、東京都水道局、JR東北バス、ヒルトン成田バス、草間彌生展「わが永遠の魂」、ジャコメッティ展、ソウル市 「I Seoul U」Store Announcement :  イオン、東京ドームシティラクーア、まるごとにっぽん、ペリエ Other :  Japan Government Innovation Japan、JAXA、シャドウバース、LDH、NHKラジオ入門ビジネス英語、テレビ朝日 見返りビューティーなど他多数。
サニー・ニューリーバー
アメリカ フロリダ出身。日本語も堪能な新人英語ナレーター、ボイスアクター。外国人アクセントの日本語も得意。人懐こい、明るい声はどんな作品にも躍動感を与える。またモデル、女優としても活躍中。ミュージックプロモーションビデオなど他多数。
サヨコ・カメイ
日本のアメリカンスクールを卒業後、渡米。アメリカ·カリフォルニア州・チャップマン大学にて放送ジャーナリズムを専攻。帰国後は日本 語と英語をネイティブレベルで使いこなすバイリンガル能力と豊富な音楽知識を活かし、グローバルに展開する英国の大型CDショップ 「Virgin Megastore」のオフィシャルDJとしてキャリアをスタート。FM YOKOHAMA『第5回インターナショナルDJ コンテスト』グランプリ受賞を きっかけに、ラジオの世界へ。現在はバイリンガル·ボイスタレントとしてラジオ·パーソナリティー、ニュースアナウンサー、音声ガイダンス など、多岐に渡る分野で活躍。また翻訳家としても活動中。
ローラ・モラン
アメリカ出身のナレーター、声優、舞台女優。AMERICAN ACADEMY OF DRAMATIC ARTSで演劇、歌などの基礎を学ぶ。またナレーション、ボイスオーバーのトレーニングも同時に行う。来日後、東京インターナショナルプレーヤーズで数々の舞台に立つ。これまでの実績は「アイスの小さな冒険」ボイスオーバー、ユーキャンちりめん講座、東京理科大学ビデオ、ウィーン美術紀行ボイスオーバーなど多数。現在、一時帰国中。
カレン・へドリック
アメリカ メイン州出身。ニューヨーク州ハミルトン大学で日本語とクリエイティブ・ライティングを専攻。来日後、NHKラジオ基礎英語シリーズのスタジオパートナーを長く務める。日本語が堪能であり、翻訳・リライトも多数手がけている。主な作品は、NHK基礎英語シリーズ、NHKワールドサイエンスビュー、ベネッセ、日東電工、ヤマキ、マキノ、ユニクロ、英語教材用ナレーション多数。
ケリー・ハバースラット
カナダ出身のナレーター、声優、歌手。クィーンズ大学卒業。政府広報、企業プロモーション、展示会、教育用など幅広く英語ナレーションを行う。これまでの主な実績は、NHKラジオ基礎英語シリーズ、味の素、ANA、アステラス、Google Japan、ホンダ、JR、三菱、三井、成田空港、NHK、NTTドコモ、ソニー、トヨタ、UNIQLO、読売、四谷学院のTOEICリスニング試験など多数。また東京タワーリニューアルCMでは歌とナレーションを担当した。
サチコ・ハラ
東京生まれロサンゼルス育ち。ナレーター・声優・歌手。200本以上のテレビ番組で英語ボイスオーバー、テレビCM、企業ビデオ、英語教材の歌・教材朗読などを収録。三菱電機企業ロゴ (Changes for the Better三菱電機)、Folli Follie、サンスターORA2、AEONスーパー、ディズニーシー、日本ハム、RGFなどのテレビCMナレーションや企業ロゴの収録を行う。麻生首相・鳩山首相・菅首相「週刊総理ニュース」やNHK WORLDの番組ナレーターを務める。その他、NHK「日本賞」や観光庁イベントでは、バイリンガル司会も行う。
セレーナ・ラヤウーリ
アメリカ出身のモデル、ナレーター。モデルとして多くのテレビCMやイベントに出演。日本語も堪能。明るく魅力的なセレーナの声は若手英語ナレーターとして今後の活躍が期待されている。これまでの実績は英語教材用ナレーションなど多数。
ブリオニー・アレン
アメリカ出身のナレーター。クリアな発音で聞き取りやすいやすい声は、各方面で高い評価をえている。教材用ナレーション、コマーシャルボイス、企業用VPナレーションなど今後の活躍が期待できるナレーターのひとり。モデルとしても活躍している。
シンシア・チェストン
アメリカで活躍した女優。日本でも数々の再現映像、コマーシャルなどに出演している演技派女優。また演技を活かしたボイスオーバーやナレーションも定評がある。彼女の独特な低音、ハスキーボイスは存在感が抜群である。主な作品は、NTT、富士急ハイランド、ソニー、ミスタードーナッツなど多数。
マリコ・T
ジェニー・シルバー
アメリカ、ニュージャージー生まれカリフォルニア州育ち。日本の文化に造詣が深く日本語も堪能。声はやさしい、明るい、プロフェッショナル、クール、セクシー、 子供から老人等々対応可能。外国人アクセントの片言日本語も得意。これまでに様々な英会話教材、音声認識、吹き替え、英語アプリ、AI用、ホーム録音、ポッドキャストなどの経験がある。NHK英語で遊ぼう!、アデランス、山崎パンランチパック、サントリー Boss Coffee、プリングルスほか多数。
スティシー・レぺージ
サマンサ・アマニ
キャリ・ダンカン
レミ・ダンカン
ドナ
アスカ
※当サイトの全てのデータの無断転載及び、複製を禁じております。GAIKEI Models & Narrators

★Narrator・イギリス英語ナレーター 男性

マーカス・ピットマン
豊富でさまざまな音色のテナーボイスを持つ。イギリス発音のナレーターとしてTOEIC、IELTS各英語検定試験、高校英語教材の音声を担当。多くの企業ビデオ、映像、テレビCM、オーディオ書籍、TVゲームキャラクターボイスなど多数。音楽家として、歌手、作曲家、サックス演奏、ギター演奏ができ、英語での歌詞も作詞する。主な作品はフラネタリウム英語音カイタンス (スカイツリー/サンシャインシティ) 、OLYMPIC、MUFGグループVP、NSKグループVP、TOEIC (毎月1-3回)、ALC Publishing、MACMILLAN Publishing、Benesseほか多数
フィリップ・アンセル
イギリス出身のナレーター。正確な発音とスムーズなボイスはあらゆるメディアで高い評価を得ている。日本、インド、母国イングランドでナレーターとしての経歴がある。これまでの主な作品は、ニッセイプロモーションビデオ、GABAコーポレーション、MINISTRY OF EDUCATION OF JAPAN、ネスレプロモーションビデオ、BUTTERFLIESオーディオブック、SANOFI、GLAXOSMITHKLINE、SHELL、NOKIAなど他多数
クリスチャン・ファーシ

★Narrator・イギリス英語ナレーター 女性

リン・ホブディ
イギリス出身のナレーター・歌手・舞台女優。研究熱心で非常に努力家で多くの作品で高い評価を得ている。日本語も堪能で収録スタジオでは日本語での対応が可能。主な作品はドキュメンタリー映画「クワイ河に虹をかけた男」ナレーション、東芝企業ビデオ、NEC企業ビデオナレーション、Kaneboヨーロッパ向けビデオ、ベネッセの教材、東京モーターショー(Toyotaブーズのアナウンス)、アニメ「Darker Than Black – 黒の契約者-」、サイエンスチャンネルのドキュメンタリーのナレーション、Asahi Weekly “英語で聞こえる耳” – ナレーション 、「3D広島」 – NHK映像 – ナレーション(2006年)、「福島トヨペット」 – CMのサウンドロゴ、「ビエラ」 – テレビCM サウンドロゴほか多数
グレイス
メグ・フェアリー

★Narrator・オーストラリア英語ナレーター 男性

マーク・チネリー
オーストラリア出身の俳優・ナレーター。俳優として多くの映画、ドラマ、舞台などで重要な役をこなし、その演技力は高い評価をえている。日本語も堪能でイベントMC、バイリンガルMCとして幅広く活躍している。演技力を活かしたキャラクターボイスやボイスオーバーも得意とする。主な作品は、Canon EOS Kissシリーズコマーシャルなど多数。

★Narrator・ニュージーランド英語ナレーター 男性

マーク・J

★Narrator・フランス語ナレーター 男性

アラン・ロイ
国籍フランス。ナレーター、リポーター。テレビ朝日「スーパーJチャンネル(新・東京見聞録)」水曜レギュラーリポーターを長きにわたって務める。日本語が堪能で翻訳も手掛ける。主な作品は、NHK「龍馬伝」、NHK「外事警察」、フジテレビ「不毛地帯」、「雪印さけるチーズ」CM、「Centry21」CM、「TOYOTAヴェルファイア」CMなどほか多数。
パプティスト・ラングレー
パトリック・ランプル
フランス パリ出身のナレーター、モデル。パトリックの落ち着いた響きのフランス語はどんなシーンでもFITする。日本語も堪能で、外国人アクセントの日本語も得意とする。
ウザン・ジュリエン
国籍フランス パリ大学卒業 日本語 10年以上日本でナレーター、ボイスオーバーの経験を持つ。日本語が堪能であり、国際会議の同時通訳も担当するなど活躍中。主なこれまでの出演作品は、日本紹介サイト”Visite 3″ – Trois histoires de villes、ダイハツBoon CM、「土竜の唄 香港狂騒曲」予告、フランス語教材用ナレーションなど多数。

★Narrator・フランス語ナレーター 女性

ジェニファー・ジュリエン
フランス・ボルドー出身。ナレーター・司会・通訳者。フランスの食と文化のアドバイザーとしても活躍中。NHK「フランス語会話」でスタジオパートナーを長く務める。日本ン後も堪能で明るい声と性格はスタジオをいつも明るくする。主な出演作品は、2006年4月~2008年3月NHK「フランス語会話」レギュラー出演、2009年4月~NHK「テレビでフランス語」の料理コーナー担当、NHK「テレビでフランス語」ユーロ・キッチンコーナーを担当、シルバニアファミリーCM、フランス語教材用ナレーションなど他多数。

★Narrator・ロシア語ナレーター 男性

バレリ・ソピン

★Narrator・中国語ナレーター 男性

サイ・チョウリョウ
2002年4月からNHK国際放送局ラジオ放送中国語班でニュースと番組の翻訳と放送を担当。【ナレーション】TDK、NEC、東芝、明治乳業、三菱電機、富士ゼロックス、パナソニック、日本航空電子、NSK、NEC、アサヒビール、JCC、花王、住友商事、三菱地所、東芝、住友林業、資生堂、三井不動産、日産自動車、新日鉄、NikonなどのVP、JAL、マツダ、福岡市、北九州市、新潟県、日本環境省などのプロモーションビデオほか多数【出演・吹替え】NHKテレビ番組「プロジェクトX」の中国語吹替版(役:国井氏、その他)アニメ「めぐみ」(父親役、スポンサー:総務省)他多数。
ショウ・ブンエン
ニン・ギョウコウ
経験豊冨な中国語ナレーター。東京在住。北京広播学院研修生卒業。富山大学·東京学芸大学にて声楽、音楽教育の学位を取得る。中学生から遼寧テレビ放送の音楽·「学生時代」番組など担当。主な出演作品は東京テレビ(アニメ)「閃光のナイトレイド」「一休さん京都の旅」、中国ネットテレビ安室美奈恵 中国語版紹介ナレーション、ANA,JAL機内案内 、関西空港バスー案内。EXILEプロモーションビデオ 主役出演。日本観光庁「嵐」CM。VP·PRビデオ(500以上作品あり) 日立電線株式会社、三菱電機、トヨタ、東芝、日立、大塚製薬、イオンなど。商品PV 三菱自動車、NEC「NGN CENTREX」ユニクロ、花王、日清商品など。教材 ㈱アプライ中国の唐詩(医療用品)、アルゼゲーム、SONY海外ゲームソフト(中国語版)など他多数。
チン・ガイ

★Narrator・中国語ナレーター 女性

テイ・カイケイ
ヤヒロ・インミャオ
ボク・シンリン
リ・イェン

★Narrator・台湾語ナレーター 男性

チェン・ハセガワ
台湾  台北市出身。中華民国映画協会俳優養成過程(2年)を終了。職業俳優して認定される。 1998 年4月に来日。日本大学芸術学部演劇科卒業。1979 年(8歳) 清涼飲料水のCM で芸能界にデビューし、以後18 歳までテレビの主要子供番組の出演 者及び司会者として活躍。 1988 年(17 歳) テレビ局主催全国漫才コンテストに出場して優勝し、コメディアンとしても大活躍する。 1989 年(18 歳) ラジオにおいても子供番組のパーソナリティーをつとめる。 1990 年(19 歳) 3年間(~1993年)続いたテレビドラマ『紅楼夢』での主演は高い評価を受ける。 新劇の舞台での鋭意義が評価され、1990 年度及び1991年度2年連続主演男優賞受賞。日本アジア文化協会他文化実験工房の演劇活動に参加。 日本の日光江戸村の中国語と台湾のナレーションも担当。
ダニエル
中国本土では「普通話」(中国本土の共通語)もありますし、台湾では、「台湾華語」(台湾の共通語)もあります。台湾では、広東語、上海語のような方言である「台湾語=台湾閩(ビン)南語」も使われています。一般的に中国語といっても色々ありますので、目的に合った言葉を適切に選択することが大切です。

★Narrator・台湾語ナレーター 女性

アイウェイ
カク・ショウケン
ヤン・ファニィ

★Narrator・ミャンマー語ナレーター 男性

チーハン

★Narrator・ヒンディー語ナレーター 男性

バルニー

★Narrator・タガログ語ナレーター 女性

マリー・C

★Narrator・韓国語ナレーター 女性

ハワジン

★Narrator・ネパール語ナレーター 女性

セルマ

★Narrator・ジャマイカ英語ナレーター 男性

リッキー
※当サイトの全てのデータの無断転載及び、複製を禁じております。GAIKEI Models & Narrators

GAIKEI Models & Narratorsでは、素晴らしい技術を持った外国語ナレーター、外国語ボイスアクターをキャスティングし派遣しております。

*現在各メディアで活躍中の、プロの日本人ナレーターも27名在籍しております。日本人と外国人のナレーターをセットで頼むと、かなりリーズナブルでお得です!!ぜひお問い合わせ下さい。

GAIKEIの外国人ナレーター派遣サービス・そして外国人のプロナレーターが録音した音声データをオンラインでも納品可能!

これまで一部企業コマーシャルや大手語学教材でしかナレーションを担当しなかった外国語ナレーターがあなたの作品、プロジェクトにナレーションを吹き込みます。さらに海外在住の実力派ナレーターもあなたからのオファーを待っています!

GKIだからできる良心的な価格

外国人ナレーター事務所GKI Narratorsには日本で活躍している外国語ナレーターが全て所属しています。GKIでは、その有名外国語ナレーターと御社または個人様とを結びつけ、より良心的な価格でスムーズかつ魅力的な作品作りをサポートしています。

GKIに全てお任せ下さい

あなたはイメージにあった有名ナレーターを選ぶだけです。あとはGAIKEIがスケジュール管理、スタジオ手配、ディレクション、納品までノンストップで行います。

外国語ナレーション録音のことなら何でもお気軽にお問い合わせください。

効果絶大。クライアント様も喜ぶ有名ナレーター

あの有名コマーシャルのナレーターや語学番組のレギュラーナレーター、またまた地下鉄のアナウンサーなど、どこかで耳に残っている外国語ナレーターが、次はあなたの作品に参加します。

GAIKEIで採用していただいたナレーターの作品、企業様には弊社SNSで作品、企業などの情報発信、情報の共有を積極的に行っております。

➡ 圧倒的コストパフォーマンス

プロジェクトの予算を抑えることができます。

➡ スピード

外国人ナレーターが、自宅スタジオで録音した音声データ(WAV/mp3など)をオンラインで納品致します。修正や追加も柔軟に対応します。

➡ 選択範囲が広い

様々な声質を持つ多くのプロナレーターがあなたのプロジェクトへの参加を待っています。

➡ 品質

WEB映像や展示会イベント用映像ナレーションなどに最も適しております。

スタジオでの録音(機器の指定)にも対応します。

➡ 編集作業の効率化

ファイル分割やタイミング会わせなどの編集サービス(料金別途)も対応致します。

⏩ ネイティブによる翻訳サービス

翻訳もお任せ下さい。NHK科学番組などを手がける翻訳家を手配致します。

日本語原稿をいただければ翻訳しナレーション音声データを納品致します。

お気軽に収録費のお見積りをお問い合わせ下さい。(*しつこい営業などは一切しておりません)
日本語または外国語原稿、映像尺、媒体、納期などを明記してください。

お見積もりのご依頼はこちら!

その他ご質問がございましたら、お気軽にご連絡お待ちしております。